"“рудова ѕолтавщина" є3(340) в≥д 25.01.2008 р.

Ќещодавно ≤нтернет об≥йшла ц≥кава знах≥дка: хтось ≥з журнал≥ст≥в видобув з американського журналу Housekeeping Monthly за 1954 р≥к статтю Уѕут≥вник хорошоњ дружиниФ ≥ переклав њњ рос≥йською мовою. “ема, погодьтес¤, актуальна в ус≥ часи, а не лише п≥встол≥тт¤ тому. ’то ж не хоче знати секрет≥в с≥мейного щаст¤? ”т≥м, реакц≥¤ ж≥нок на цю статтю ви¤вилас¤ дуже неоднозначною. ≤ багато з них досить бурхливо висловлювали своњ емоц≥њ в коментар¤х, залишаючи записи на кшталт Уўе чого не вистачало Ц балувати њх!Ф або Уѕросто жах! ÷е ж служниц¤, а не дружина!Ф

"’ќ–ќЎј ƒ–”∆»Ќј «ј¬∆ƒ» «Ќј™ —¬ќ™ ћ≤—÷≈"

ўо ж так обурило багатьох представниць прекрасноњ стат≥? Ќаведемо де¤к≥ цитати з Уѕут≥вникаЕФ.

Уѕриготуйтес¤ до зустр≥ч≥ чолов≥ка заздалег≥дь. ¬ечер¤ завжди маЇ бути готовою до його поверненн¤. якщо це станетьс¤ нав≥ть уноч≥, на нього маЇ чекати смачна гар¤ча њжа. ÷е спос≥б показати, що ви думаЇте про нього ≥ дбаЇте про його потребиФ.

Уѕ≥дготуйте себе. ¬≥дпочиньте перед його приходом. ѕ≥дправте мак≥¤ж, повТ¤ж≥ть стр≥чку на волосс¤. ¬и маЇте вигл¤дати св≥жою, а не змореною. ¬≥н ≥ так пров≥в увесь день в емоц≥йному напруженн≥ серед зморених ≥ стомлених працею людейФ.

Уѕрибер≥ть у хат≥. Ѕезпосередньо перед приходом чолов≥ка зроб≥ть останн≥й обх≥д будинку, з≥тр≥ть пил, склад≥ть шк≥льн≥ зошити, ≥грашки...Ф.

У” холодну пору року запал≥ть св≥чки й вогонь. ¬аш чолов≥к в≥дчуватиме, що в≥н д≥ставс¤ тихоњ гаван≥ спокою ≥ пор¤дку, ≥ ви також в≥дчуЇте п≥днесенн¤ Ф.

Ућ≥н≥м≥зуйте шум до моменту його приходу. ¬имкн≥ть ус≥ побутов≥ прилади ≥ попрос≥ть д≥тей помовчатиФ.

Уѕрив≥тайте його теплою усм≥шкою ≥ про¤в≥ть щир≥сть у своЇму бажанн≥ догодити чолов≥ков≥. ¬ислухайте його. ¬и можете мати дес¤ток важливих речей, про ¤к≥ хочете розказати йому, але момент приходу його з роботи Ц не найкращий час дл¤ цьогоФ.

УЌе зустр≥чайте його скаргами ≥ проблемамиФ.

У¬аша мета Ц намагатис¤ зробити ваш будинок осередком миру, пор¤дку ≥ спокою, де ваш чолов≥к може в≥дпочити ≥ в≥дновити своњ т≥лесн≥ та душевн≥ сили. ...√овор≥ть низьким, спок≥йним, приЇмним голосом. Ќе критикуйте його д≥њ або судженн¤. ѕамТ¤тайте: в≥н Ц господар дому. ...’ороша дружина завжди знаЇ своЇ м≥сцеФ.

ќбуренн¤ наших сучасниць п≥сл¤ ознайомленн¤ з цими порадами можна зрозум≥ти. јдже ж≥нка в наш≥й крањн≥ найчаст≥ше переобт¤жена безл≥ччю обовТ¤зк≥в Ц хатньою роботою, вихованн¤м д≥тей, заробл¤нн¤м грошей. ∆≥нки зр≥вн¤лис¤ з чолов≥ками майже в ус≥х сферах - в≥д укладанн¤ асфальту до б≥знесу й пол≥тики. јле карТЇрн≥ усп≥хи заважають ж≥нц≥ повною м≥рою самореал≥зуватис¤ ¤к дружин≥ й матер≥. «рештою, такий стан речей призводить до чолов≥к≥в-п≥дкаблучник≥в, ¤к≥ пост≥йно пи¤чать, байдикують ≥ розпов≥дають, ¤ких утиск≥в вони зазнають в≥д своњх дружин...

"Ў–≤ћјƒ Ѕ’ј√ј¬ј“јћ", Ѕ≤ЅЋ≤я ≤ "ƒќћќ—“–ќ…"

јле людство за тис¤чол≥тт¤ свого ≥снуванн¤ виробило зовс≥м ≥ншу модель повед≥нки в родин≥, ¤ка враховуЇ ф≥з≥олог≥чн≥, психолог≥чн≥ й розумов≥ особливост≥ обох статей. ≤ ц¤ модель в≥дпов≥даЇ ¤краз порадам Уѕут≥вника хорошоњ дружиниФ. —уд≥ть сам≥:

У—лужити чолов≥ков≥, завжди бажати йому добра, однаково доброзичливо ставитис¤ до його родич≥в ≥ друз≥в, виконувати т≥ ж об≥тниц≥, що й чолов≥к, - ось чотири правила, ¤ким мають сл≥дувати доброчесн≥ ж≥нкиФ. ≤ ще: Уƒоброчесна ж≥нка повинна з≥ смаком од¤гатис¤..., щоб зробити приЇмн≥сть своЇму чолов≥ков≥. «авжди охайна ≥ приваблива, вона повинна дбати про чистоту й пор¤док у дом≥.... ¬она повинна дбати про хатнЇ начинн¤, сл≥дкувати, щоб у дом≥ завжди в≥дчувавс¤ аромат..., ≥ з готовн≥стю виконувати бажанн¤ свого чолов≥ка. —кромна, правдива, стримана у своњх почутт¤х, вона повинна говорити з чолов≥ком прив≥тно ≥ з любовТю служити йому в≥дпов≥дно до часу ≥ обставинФ. ÷ими принципами, записаними у стародавньому ѕисанн≥ УЎр≥мад ЅхагаватамФ, керувалис¤ у ведичному сусп≥льств≥ ще понад пТ¤ть тис¤чол≥ть тому. —учасна ≤нд≥¤ ≥ дос≥ не втратила давньоњ мудрост≥, тож р≥вень розлучень там дотепер залишаЇтьс¤ одним ≥з найнижчих у св≥т≥.

УЋучша¤ драгоценность дл¤ женщины Ц добрые нравы, тоесть нужно сидеть больше дома, беседовать о божием слове, заниматьс¤ тканьем и пр¤жей..., не часто переступать через порог своего дома, искать себе увеселений только в обществе целомудренных женщинФ, а це вже настанови св¤того √ригор≥¤ Ѕогослова, заснован≥ на Ѕ≥бл≥њ. ” рос≥йськ≥й памТ¤тц≥ ’V стол≥тт¤ УƒомостройФ Ц зб≥рц≥ правил повед≥нки у р≥зних галуз¤х житт¤ - Ї глава Уѕохвала женамФ. “ам навод¤тьс¤ т≥ сам≥ правила, х≥ба що б≥льш поетичною мовою. ƒо реч≥, на теренах дореволюц≥йноњ –ос≥њ розлученн¤ також вважалос¤ практично неприйн¤тним.

 ќ∆≈Ќ - Ќј —¬ќ™ћ” ћ≤—÷≤

ѕерел≥к под≥бних правил ≥ настанов можна продовжувати. јле за своЇю суттю вони практично однаков≥: дбати про д≥м, служити чолов≥ков≥, зрештою, бути Ѕерегинею домашнього вогнища, ¤к це прийн¤то в украњнськ≥й культурн≥й традиц≥њ. ¬арто лише зазначити, що ≥снують настанови не лише дл¤ ж≥нок, але й дл¤ чолов≥к≥в. ≤ в≥дпов≥дно до них чолов≥к не т≥льки насолоджуЇтьс¤ турботами своЇњ дружини, але й маЇ ц≥лком конкретн≥ обовТ¤зки, головн≥ з ¤ких Ц забезпеченн¤ добробуту ≥ захист своЇњ родини.
ќтже, чолов≥к ≥ дружина Ц обидва на своњх м≥сц¤х. ј вкуп≥ вони створюють середовище проживанн¤, комфортне ¤к дл¤ них самих, так ≥ дл¤ д≥тей та старших член≥в родини. якщо ж хтось в≥дмовл¤Їтьс¤ виконувати своњ обовТ¤зки чи намагаЇтьс¤ виконувати невластив≥ дл¤ своЇњ стат≥ функц≥њ, подружнЇ житт¤ перетворюЇтьс¤ на експлуатац≥ю ¤к з боку паразитуючих на слабких чолов≥ках ж≥нок, так ≥ чолов≥к≥в-Уальфонс≥вФ. «розум≥ло, що втрата чи перекручуванн¤ родинних ц≥нностей, егоњзм подружж¤, намаганн¤ мати абсолютну владу над своЇю УполовинкоюФ призводить до розлучень, аборт≥в, злочин≥в; д≥ти й старики при цьому опин¤ютьс¤ в ≥нтернатах ≥ будинках дл¤ престар≥лих.

ќтже, дорог≥ ж≥нки, щось таки Ї в тому, що тис¤ч≥ рок≥в наших попередниць виховували саме ¤к Ѕерегинь, а не ¤к пол≥тик≥в чи укладальниць асфальту. Ќапевно, варто прислухатис¤ до осв¤ченого традиц≥Їю досв≥ду ≥ повернутис¤ до с≥мейних ц≥нностей. ≤ трохи побалувати наших чолов≥к≥в. ј вони, зрештою, теж згадають, що њхн≥м дружинам ≥ д≥т¤м потр≥бн≥ захист ≥ добробут...

√анна  озельська

Ќа главную
—редства массовой информации о нас